Português 
O Ressuscitado nos convida a “sair”
Caríssimas Irmãs,
Alguns meses atrás, eu estava a Delhi. No meu e-mail, uma noite, eu li uma série de mensagens que terminavam mais ou menos assim: “Melhores votos de Nova York; Lembro-vos desde o Brasil; saudações a todos do Congo; amanhã viajo para o Peru, até volta do Equador…”
Uma troca de comunicações entre os superiores/as gerais dos institutos missionários em visita às suas próprias missões animando, encorajando e exortando as co-irmãs e co-irmãos que trabalham com paixão e dedicação, mesmo em lugares inacessíveis e perigosos, em solidariedade com os povos com os quais eles compartilham as lutas e os perigos.
Eu precisei de um tempo para fazer ressoar em mim essas saudações vindas de diferentes partes do mundo, reconhecendo nisso a “saudável e permanente insatisfação” sobre a qual fala o Papa Francisco (GE 99): a necessidade de anunciar Jesus Cristo, de não poder calar sobre Ele, de dizer a todos que ele nos conhece e nos ama.
Este é o desejo mais bonito que podemos compartilhar na Noite da passagem das trevas para a Luz: poder anunciar o Cristo crucificado e ressuscitado; o homem das dores e da esperança; a vida que triunfa sobre a morte; a plenitude da nossa felicidade.
Com a ressurreição de Jesus a morte já não tem poder sobre o homem e sobre o mundo, no entanto ainda hoje há muitos sinais de seu domínio. Se na Páscoa o Cristo erradicou a raiz do mal, precisa, porém de pessoas que, em todo o tempo e lugar, o ajudem a afirmar a sua vitória, usando suas próprias armas: as armas da Justiça e da verdade, da misericórdia, do perdão e do amor.
Este apelo é para nós! O Ressuscitado nos convida a “sair” para continuar a sua missão.
Agradeço os organismos pela generosidade a enviar, e as irmãs destinadas pela disponibilidade a partir.
São as primeiras destinações após o XI Capítulo geral e é com grande alegria que destinamos onze irmãs, no início do nosso mandato simbolicamente, fazendo memória de cada capítulo geral celebrado no início da Fundação do Instituto!
Eis os nomes das irmãs destinadas:
| Ir. Ilenia Catino | da Província Italia | à Província do Bangladesh |
| Ir. Anna Marini | da Província Italia | à Delegação da Guiné Bissau |
| Ir. Rosilla Velamparambil | da Província Vijayawada | à Delegação da Papua Nova Guiné |
| Ir. Padmalatha Vemagiri | da Província Vijayawada | à Província Italia |
| Ir. Jojamma Theppala | da Província Vijayawada | às Comunidades da Argélia |
| Ir. Jessy Rymond | da Província Hyderabad | a missão da Tunísia |
| Ir. Dency Kuriakose | da Província Hyderabad | à Província Italia |
| Ir. Paulina Mondol | da Província Bangladesh | à Província Brasil Sul |
| Ir. Beatrice Tchi Ignabe | da Província Camarões | à Província Brasil Norte |
| Ir. Senia Musna Malu | da Delegação da Guiné Bissau | às Comunidades da Argélia |
| Ir. Anju Joseph Panthiruparayil | da Delegação Delhi | à Delegação Papua Nova Guiné |
Para a ir Rekha Garwal, já destinada à missão da Algéria, foi mudada a destinação.
| Ir. Rekha Garwal | da Província Hyderabad | a missão da Tunísia |
A Páscoa do Senhor Jesus que celebramos hoje cumule de coragem e de esperança os corações destas irmãs e conceda a todas nós a audácia de correr sem demora no mundo todo para proclamar: “O senhor ressuscitou verdadeiramente!”
Feliz Páscoa!
Com afeto, vossa
Ir. Antonella Tovaglieri
superiora geral
