Italiano 
Da Milano a Monza: la casa di via Melloni stava diventando troppo piccola per la appena nata famiglia missionaria, che continuava ad accogliere giovani. Grazie al PIME, le Missionarie dell’Immacolata ricevono in donazione dai signori Pennati la loro casa di campagna: Villa Boschetto, alla periferia di Monza, e là si trasferiscono il 19 novembre.
Durante la II Guerra Mondiale, la casa di via Melloni cade sotto un bombardamento.
Decreto di elezione canonica della nuova Congregazione: con un decreto del cardinale di Milano, S. Eminenza il Card. Alfredo Ildefonso Schuster, l’istituto diventa di diritto diocesano, col titolo di “SUORE MISSIONARIE DELL’IMMACOLATA” (25 marzo).
Professione religiosa delle prime Missionarie dell’Immacolata:
3 ottobre: professione di sr. Igilda Rodolfi;
15 ottobre: professione delle altre sorelle del primo gruppo.
As duas casas: abertura da comunidade de Via Masaccio, Milão (18 de outubro): graças ao PIME, as Missionárias da Imaculada recebem a título de doação, da família Fossati, a “Villa Triste”, ao lado da antiga capela de São Siro alla Vepra. San Siro alla Vepra. A casa tinha sido usada pelos fascistas da banda Koch como lugar de detenção e tortura. O cardeal Schuster em suas palavras às missionárias disse que daquele momento em diante era tarefa delas torná-la “Villa Santa”.
10 gennaio – Madre Giuseppina Dones smette l’abito delle Suore della Riparazione e diventa ufficialmente Missionaria dell’Immacolata;
30 agosto – Prima partenza delle missionarie dell’Immacolata, per l’India, per la diocesi di Bezwada, Andhra Pradesh.
Morte di Padre Paolo Manna (15 settembre).
Prima partenza per il Pakistan Orientale, attuale Bangladesh (30 ottobre).
Prima partenza per il Brasile (27 giugno).
L’istituto cresce, ri-organizza le sue strutture (elezione della Delegazione India) e comincia ad accogliere vocazioni locali, diventando internazionale (apertura del noviziato a Bhimavaram, 8 dicembre).
Prima partenza per gli Stati Uniti (13 gennaio).
La Congregazione è riconosciuta di diritto pontificio (2 aprile).
Elezione della Delegazione Pakistan Orientale (8 dicembre).
Morte di Madre Dones (8 maggio).
Prima partenza per Hong Kong (11 settembre).
Morte di Mons. Lorenzo Maria Balconi (10 aprile).
Prima partenza per l’Africa, Camerun (29 ottobre).
Prima partenza per la Guinea Bissau (11 giugno).
Prima partenza per l’Oceania, Papua Nuova Guinea (8 dicembre).
Morte di sr. Igilda Rodolfi (21 settembre).
Costituzione della Associazione “Amici delle Missionarie dell’Immacolata”, per sostenere le opere della Congregazione.
Beatificazione di P. Paolo Manna (4 novembre).
Donazione della Casa a JONDINI (28 maggio).
Prima partenza per l’Algeria (24 settembre).
